Praha v noci má dve tváre. Jedna patrí turistom, tá druhá - odvrátená a temná - sa odkrýva kapitánke kriminálnej polície Kláre Vránovej. Keď z chladných vôd Vltavy vytiahnu telo Viktora Krajníka, rozbieha sa vyšetrovanie, ktoré odhalí sofistikovanú korupčnú sieť siahajúcu do najvyšších politických a finančných kruhov. Na papieri to vyzerá ako triumf spravodlivosti - generál Krupka končí vo väzbe a systém sa zdá byť porazený.
Klára však v tichu bezprecedentného procesu narazí na meno tajomného muža, ktorý ťahá za nitky z absolútneho tieňa pod krycím menom Architekt. V nebezpečnej hre, kde svedkovia náhle zomierajú pri zinscenovaných nehodách, zisťuje, že stará generácia zločincov si už stihla vychovať svojich nástupcov. Sú mladší, technologicky zdatnejší a oveľa krutejší.
Paranoja v policajnom tíme vrcholí, keď indície ukážu na krtka vo vlastných radoch a stopy zavedú vyšetrovateľov z Prahy až do Londýna. Keď sa závoj klamstiev konečne rozpadne, Klára musí na brehu Temže čeliť šokujúcej osobnej zrade a odhaleniu skutočnej identity Architekta. Príbeh vrcholí tam, kde sa začal - v tieni Vltavy, kde bude musieť Klára položiť vlastný život, aby zistila pravdu o smrti svojej matky a definitívne preťala dedičstvo viny.